Hochkomma in feld ?

Hallo,

ich schreibe HTML-Content in ein Feld. In diesem Content sind auch Links enthalten, welche das Javascript overlibmws.js einsetzen. Der Aufruf von overlibmws.js enthält jedoch hochkomma. Die dürfen im Content bzw. Datenbankschreiben beim Eintragen ja nicht rein. Wie gehe ich da dann am besten vor?

Erst bei Der Anzeige des Contents via Parser auf overlibmws.js zugreifen? Hat den Nachteil, dass dies dann vom Design der Webseite abhängig ist.

http://www.theukwebdesigncompany.com/articles/entity-escape-characters.php

Oder in PHP die Sachen escapen.
http://www.inside-php.de/tutorial/PHP-Einsteiger-10/Escapen-in-PHP.html

Also ein Backslash vor dem zu escapenen Buchstaben.

Das klappt, auch wenn man per mysql_real_escape_string in die Datenbank schreibt?