Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Na für die Einheiten (.pbo-Dateien) gibts doch da nen extra Ordner "Addons". Wenn du die da rein entpackt hast, solltest du sie im Editor auswählen können.
Manche Einheiten funktionieren auch nur im Zusammenhang mit dem Flashpoint Resistance AddOn. Dafür gibts dann auch noch nen extra Ordner /res/addons.
Es ist auch möglich, dass du für die Waffen auch noch andere Einheiten brauchst, damit sie funktionieren. Das sollte dann aber im Beipackzettel oder auf der Downloadseite stehen.