.sub zu .srt konvertieren

S

syrius007

Cadet 4th Year

Registriert

Nov. 2012

Beiträge

126

• 1. November 2012

• #1

Hallöchen liebes Forum und liebe Leute,

könnt ihr mir bitte helfen und verraten wie man .sub zu .srt konvertieren kann, damit ich endlich die Subtitles mit dem Editor richtig lesen kann?

Würde mich über eine Antwort sehr freuen

 

qashi

Lieutenant

Registriert

Juli 2010

Beiträge

873

• 1. November 2012

• #2

http://www.fanhow.com/knowhow:Convert_.sub_to_.srt_Subtitle_35420052

nich getestet

 

S

syrius007

Cadet 4th Year

Ersteller dieses Themas

Registriert

Nov. 2012

Beiträge

126

• 1. November 2012

• #3

Danke. Aber ich hab das Programm drauf, aber ich muss ständig Buchstaben eintippen es nimmt keine Ende......

 

B

blablub1212

Rear Admiral

Registriert

Sep. 2009

Beiträge

5.818

• 1. November 2012

• #4

das problem an *.sub ist, dass das quasi grafiken sind. ich empfehle dir mal SubRip: http://zuggy.wz.cz

 

S

syrius007

Cadet 4th Year

Ersteller dieses Themas

Registriert

Nov. 2012

Beiträge

126

• 1. November 2012

• #5

kann man auch .sub mit irgendein Programm darstellen lassen ohne ein Player dafür zu nutzen?

 

B

blablub1212

Rear Admiral

Registriert

Sep. 2009

Beiträge

5.818

• 2. November 2012

• #6

http://www.videohelp.com/tools/Subtitle-Edit

sollte damit funktionieren.

 

V

votec914

Newbie

Registriert

Feb. 2015

Beiträge

1

• 27. Februar 2015

• #7

Versuche es mit Subtitle Edit 3.4.5. Einfach Sub laden Scannen und abspeichern. Schon hast Du die srt-Datei.