S
Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden.
Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
S
seebart
Gast
aha...dann ist das aber schlecht gemacht...
https://8pecxstudios.com/?page_id=28120
bei Chip.de gibt`s Cyberfox auch nur auf EN. Komisch.
OK ich hab`s jetzt hier:
https://8pecxstudios.com/Forums/viewtopic.php?f=8&t=13
https://8pecxstudios.com/?page_id=28120
bei Chip.de gibt`s Cyberfox auch nur auf EN. Komisch.
OK ich hab`s jetzt hier:
https://8pecxstudios.com/Forums/viewtopic.php?f=8&t=13
Zuletzt bearbeitet:
LinuxMcBook
Banned
- Registriert
- Juli 2008
- Beiträge
- 4.595
Quatsch, das sollten schon LanguagePacks sein. Neu gestartet? Richtige Version?
S
seebart
Gast
ja das sind die Language Packs, allerdings musste ich noch manuell den String ändern:
about:config > general.useragent.locale > en in de ändern > neustart
about:config > general.useragent.locale > en in de ändern > neustart
Sitting Frog
Lt. Junior Grade
- Registriert
- Nov. 2008
- Beiträge
- 352
Config öffnen->about:config in die Adresszeile eingeben,Enter drücken.Dann oben in die Suchleiste general.useragent.locale eingeben.Doppelklick auf general.useragent.locale und den String in de-DE ändern.Siehe Bild.Wo stelle ich das genau ein @seebart?
Anhänge
@ Olunixus: Ja, lern die deutsche Rechtschreibung selber. Eine englischsprachige Rechtsschreibprüfung könnte ich noch am ehesten verstehen, damit das "Denglische", bzw. das "Engrish" nicht so stark auffällt, aber wenn man nicht grade unter LRS leidet, sollte zumindest die deutsche Rechtschreibung kein großes Problem darstellen.
Für alles weitere lässt sich bestimmt irgendwo ein Addon finden. Oder einen anderen Browser.
@Topic: Ich frage mich, was so schlimm an Englisch sein sollte, dass man unbedingt eine deutsche Übersetzung benötigt.
Für alles weitere lässt sich bestimmt irgendwo ein Addon finden. Oder einen anderen Browser.
@Topic: Ich frage mich, was so schlimm an Englisch sein sollte, dass man unbedingt eine deutsche Übersetzung benötigt.
B
Boedefeld1990
Gast
Hallo,
Installiere mal folgendes Addon:
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/quick-locale-switcher/?src=api
Vorher packst du die deutsche Sprachdatei in den Extensions-Ordner.
1.)
2.)
3.)
4.)
Dort draufklicken und auf deutsch stellen.
5.)
P.S.: Du hast die deutsche Sprachdatei bereits installiert. Dann kannst du direkt mit 4.) weitermachen!
Gruß
Installiere mal folgendes Addon:
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/quick-locale-switcher/?src=api
Vorher packst du die deutsche Sprachdatei in den Extensions-Ordner.
1.)
2.)
3.)
4.)
Dort draufklicken und auf deutsch stellen.
5.)
P.S.: Du hast die deutsche Sprachdatei bereits installiert. Dann kannst du direkt mit 4.) weitermachen!
Gruß
Anhänge
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Olunixus
Commodore
- Registriert
- Dez. 2009
- Beiträge
- 4.760
@ Randy89
ich habe kein Problem mit der deutschen Sprache/Rechtschreibung. Mich stört lediglich das der Cyberfox meine korrekte deutsche Schreibweise auf .de-Seite akzeptiert und auf .com-Seiten mir alles rot unterstreicht obwohl es richtig ist.
@cudi
danke für die Anleitung Aber wie gesagt habe ich den Cyberfox ja schon auf deutsch, und auf deutschen Seiten war auch alles mit der Rechtschreibung ok. Habs jetzt mal mit dem Locale Switcher probiert - auf den .com-Seiten war tatsächlich US standardmäßig eingestellt. Habs dort dann auf deutsch umgestellt, geändert hat sich aber nix - ausser das jetzt auch auf den deutschen Seiten die Rechtschreibprüfung alles rot markiert - obwohl ich DE als Sprache eingestellt habe ...
ich mach das Teil einfach komplett aus ...
Gruß
Olunixus
und jetzt wo ich hier auf abschicken drücke (es ist immernoch DE im Locale Switcher eingestellt) schlägt mir das Wörterbuch anstelle von "unterstreicht" "counterstrike" vor ... na danke
ich habe kein Problem mit der deutschen Sprache/Rechtschreibung. Mich stört lediglich das der Cyberfox meine korrekte deutsche Schreibweise auf .de-Seite akzeptiert und auf .com-Seiten mir alles rot unterstreicht obwohl es richtig ist.
@cudi
danke für die Anleitung Aber wie gesagt habe ich den Cyberfox ja schon auf deutsch, und auf deutschen Seiten war auch alles mit der Rechtschreibung ok. Habs jetzt mal mit dem Locale Switcher probiert - auf den .com-Seiten war tatsächlich US standardmäßig eingestellt. Habs dort dann auf deutsch umgestellt, geändert hat sich aber nix - ausser das jetzt auch auf den deutschen Seiten die Rechtschreibprüfung alles rot markiert - obwohl ich DE als Sprache eingestellt habe ...
ich mach das Teil einfach komplett aus ...
Gruß
Olunixus
und jetzt wo ich hier auf abschicken drücke (es ist immernoch DE im Locale Switcher eingestellt) schlägt mir das Wörterbuch anstelle von "unterstreicht" "counterstrike" vor ... na danke
hallo, ich weiß ob das Thema aktuell ist, ist ja schon einige Zeit vergangen, wo einer was geschrieben hat.
Habe die Lösung gefunden.
1. about:config
2. general.user eingeben/suchen
3. general.useragent.locale ist US in de änderen
4. Browser neu starten, dann sollte cyberfox auf deutsch sein
5. spass haben
https://www.youtube.com/watch?v=p3hImCbr9VM
Habe die Lösung gefunden.
1. about:config
2. general.user eingeben/suchen
3. general.useragent.locale ist US in de änderen
4. Browser neu starten, dann sollte cyberfox auf deutsch sein
5. spass haben
https://www.youtube.com/watch?v=p3hImCbr9VM
ButchA_xXx
Lt. Junior Grade
- Registriert
- Sep. 2005
- Beiträge
- 308
Außerdem gings nicht darum, dass man trotz installierten deutschem Sprachpaket einen englischen Cyberfox hat und das erst durch anpassen des general.useragent.locale strings in der about:config behoben kriegt, sondern dass die eingebaute Rechtsschreibprüfung, trotz inzwischen w.o. beschrieben auf deutsch stehenden Cyberfox und deutschem Wörterbuch, so ziemlich jedes deutsche Wort als falsch anstreicht... Ich habe das Problem auch und meinetwegen, wie kann man die Rechtschreibprüfung abstellen reicht mir schon, ich schreib hier einen Text und surf dabei auf dem roten Meer bei starken Seegang (alles mit roten wellenlinien unterstrichen) mir wird schlecht...
ButchA_xXx
Lt. Junior Grade
- Registriert
- Sep. 2005
- Beiträge
- 308
Cyberfox komplett auf deutsch - Tutorial
Also um den Cyberfox komplett auf deutsch zu bekommen, d.h. Oberfläche UND Rechtschreibprüfung muß man folgendes tun:
(wenn ihr den Cyberfox schon auf deutscher Oberfläche habt, aber sobald ihr irgendwas schreibt, von roten Wellen tot gekringelt werdet und das nicht an euren mangelhaften Rechtschreibkenntnissen liegt, dann spring direkt zu Punkt 2. )
1. Oberfläche
1.1 https://cyberfox.8pecxstudios.com/ ansteuern und auf irgendeine Downloadseite einer beliebigen Cyberfox Version
1.2 Dort dann auf der rechten Seite unter dem Install Button auf Language klicken
1.3.1 Im mittig erscheinenden Popup bei Select Language "de (German)" auswählen
1.3.2 Auf + Install klicken
1.4.1 Beim links oben auftauchenden Addon-Installation-Popup warten bis der Download abgeschlossen worden ist.
1.4.2 Dann auf Install klicken
1.4.3 Sich über die geglückte Installation freuen.
Ihr könnt theoretisch an dieser Stelle direkt weiter zu Punkt 2. springen und erledigt 1.5.* bis 1.7 später nach Punkt 2.3
1.5.1 So nun schreibt ihr noch in die Adressleiste "about:config"
1.5.2 Akzeptiert dass ihr vorsichtig sein werdet.
1.6.1 In die Suchleiste "useragent" eingeben
1.6.2 Doppelklick in die Zeile mit dem Preference Wert "general.useragent.locale"
1.7 Im auftauchenden Popup ändert ihr den String "en-US" auf "de-DE"
1.6 Cyberfox schließen und neu starten - die Oberfläche ist auf deutsch.
2. Wörterbuch für Rechtschreibprüfung
Die Rechtschreibprüfung auf deutsch stellen:
2.1.1 Auf die Seite gehen https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/deutsch-alte-rechtschreibung/ surfen
2.2 Wartet erneut den Download ab
2.3 Auf Installation im Popup klicken.
2.4.2 Warnhinweis akzeptieren
2.5.1 In die Suchleiste "spell" eingeben
2.5.2 Beim Einstellungsnamen/Preference Wert "spellchecker.dictionary" doppelklicken
2.6 Den string-Wert auf "de-DE" ändern
2.7 Cyberfox neu starten
Ihr könnt theoretisch von 1.4.3 direkt zu 2.1 springen, allerdings müsst ihr natürlich 1.5.2 bis 1.7 nach 2.4.1 und vor 2.7 dann noch erledigen.
Aller guten Dinge sind 3:
3. Über komplett eingedeutschten Cyberfox freuen
Also um den Cyberfox komplett auf deutsch zu bekommen, d.h. Oberfläche UND Rechtschreibprüfung muß man folgendes tun:
(wenn ihr den Cyberfox schon auf deutscher Oberfläche habt, aber sobald ihr irgendwas schreibt, von roten Wellen tot gekringelt werdet und das nicht an euren mangelhaften Rechtschreibkenntnissen liegt, dann spring direkt zu Punkt 2. )
1. Oberfläche
1.1 https://cyberfox.8pecxstudios.com/ ansteuern und auf irgendeine Downloadseite einer beliebigen Cyberfox Version
1.2 Dort dann auf der rechten Seite unter dem Install Button auf Language klicken
1.3.1 Im mittig erscheinenden Popup bei Select Language "de (German)" auswählen
1.3.2 Auf + Install klicken
1.4.1 Beim links oben auftauchenden Addon-Installation-Popup warten bis der Download abgeschlossen worden ist.
1.4.2 Dann auf Install klicken
1.4.3 Sich über die geglückte Installation freuen.
Ihr könnt theoretisch an dieser Stelle direkt weiter zu Punkt 2. springen und erledigt 1.5.* bis 1.7 später nach Punkt 2.3
1.5.1 So nun schreibt ihr noch in die Adressleiste "about:config"
1.5.2 Akzeptiert dass ihr vorsichtig sein werdet.
1.6.1 In die Suchleiste "useragent" eingeben
1.6.2 Doppelklick in die Zeile mit dem Preference Wert "general.useragent.locale"
1.7 Im auftauchenden Popup ändert ihr den String "en-US" auf "de-DE"
1.6 Cyberfox schließen und neu starten - die Oberfläche ist auf deutsch.
2. Wörterbuch für Rechtschreibprüfung
Die Rechtschreibprüfung auf deutsch stellen:
2.1.1 Auf die Seite gehen https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/deutsch-alte-rechtschreibung/ surfen
Meinetwegen könnt ihr aber auch n anderes deutsches Wörterbuch (https://addons.mozilla.org/de/firefox/search/?q=deutsch&cat=3) benutzen (u.a neue Rechtschreibung, Deutsch Rechtschreibung mit schweizer Erweiterung (kA was das bedeutet^^) u.a.)
2.1.2 jedenfalls auf der Detail/Infoseite des jeweiligen Wörterbuchs auf + Zu Firefox hinzufügen klicken2.2 Wartet erneut den Download ab
2.3 Auf Installation im Popup klicken.
Vom Ablauf genau wie Punkte 1.4.*
Falls ihr nach 1.4.3 direkt zu 2. gesprungen seid, bitte jetzt die Punkte 1.5.1 bis 1.7 ausführen, danach 2.4.* überspringen und mit 2.5.1 weiter machen
2.4.1 Nach der Installation erneut in die Adresszeile "about:config" eingebenFalls ihr nach 1.4.3 direkt zu 2. gesprungen seid, bitte jetzt die Punkte 1.5.1 bis 1.7 ausführen, danach 2.4.* überspringen und mit 2.5.1 weiter machen
2.4.2 Warnhinweis akzeptieren
2.5.1 In die Suchleiste "spell" eingeben
2.5.2 Beim Einstellungsnamen/Preference Wert "spellchecker.dictionary" doppelklicken
2.6 Den string-Wert auf "de-DE" ändern
2.7 Cyberfox neu starten
Ihr könnt theoretisch von 1.4.3 direkt zu 2.1 springen, allerdings müsst ihr natürlich 1.5.2 bis 1.7 nach 2.4.1 und vor 2.7 dann noch erledigen.
Aller guten Dinge sind 3:
3. Über komplett eingedeutschten Cyberfox freuen
Ähnliche Themen
- Antworten
- 16
- Aufrufe
- 715
- Antworten
- 4
- Aufrufe
- 424
- Antworten
- 4
- Aufrufe
- 496
- Antworten
- 32
- Aufrufe
- 823