Mühm wenn es auch Unitymedia betrifft dann kann es eventuell auch nicht dieses Problem sein denn die sind auch am Decix.
Und zur Erläuterung, willst du die lange oder die kurze Version?
Lange Version:
http://www.youtube.com/watch?v=V_SMsAA7wcg
Kurze Version: Die Daten von deinem Provider also z.B. Telekom müssen ja von dir zum Anbieter. Sprich die Daten gehen von dir ins Telekomnetz. Dann weiter vom Telekomnetz in das Netz des Spielbetreibers. Diesen Übergabepunkt der Daten nennt man Peeringpunkt. ( Datenaustauschknoten )
In Deutschland gibt es einen Knotenpunkt an dem fast alle Provider ihre Daten austauschen und das ist der Decix in Frankfurt am Main. Die Telekom sagt allerdings, wir sind so groß und haben viele Kunden. Wenn ihr mit uns die Daten tauschen wollte dann müsst ihr dafür bezahlen.
Nun kann es also sein, dass Abends z.B. 10 Gigabit vom Telekomnetz in das Netz des Anbieters fließen wollen, aber es gehen z.B. nur 5 Gigabit durch. ( Mehr Kapazität kostet mehr Geld welches der jeweilige Anbieter nicht ausgeben möchte )
Solange also nur 5 Gigabit/s ausgetauscht werden geht es gut, steigt die Bandbreite darüber an z.B. in den Abendstunden dann gibt es Stau auf der Datenautobahn und deine Latence / Ping steigt und es kommt zu Rucklern.
Das mit ip6 dürfte keinen Unterschied machen, kannst es aber mal testweise abschalten. Ist es bei dir möglich mal per Kabel zu testen ohne W-Lan? Und sind das alles Telekomkunden die so einen hohen Ping haben oder auch Kunden anderer Provider?