Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Da hast du Recht, das Crossposting kann dann auch dazu führen, dass der Fragesteller sich nicht mehr um den einen Thread schert. Zumindest ein gegenseitiger Link zum jeweils anderen Thread wäre schon angebracht, auch wenn dann immer noch etwas Unübersichtlichkeit bleibt.