Übersetzungshilfe?

Hallo erstmal, ich bin neu hier
und suche dringend nach antworten
aber ich versuche mal meine frage richtig zu formulieren.
und zwar:
ich LIEBE es zu übersetzten aber brauche dabei hilfe

beispiel:

unten sieht man diese zeichen...
und meine frage(n) daher laute(n):

was genau sollen diese Zeichen darstellen? (welche sprache)
wie könnte ich das Programm (.exe) decompilen und dies übersetzten?
oder geht sowas überhaupt?
wenn ja dann würd ich gerne soetwas übersetzten und
es tut mir leid wenn ich hier falsch bin (vom forum her)
weil dann wäre ich noch sehr verbunden wenn mir jemand sagen könnte wo ich für soetwas hilfe finden könnte
oder wie der Fachbegriff (fachbegriffe) ist/sind.,

Der Fachbegriff heißt Unicode.

Das hat bei mir geholfen damit die ganzen Fenstertexte gingen wenn ich mich recht erinnere:
http://knowledgebase.progress.com/articles/Article/4677
Daher がんばって

ne hat nicht geholfen...

Tur mir leid, eben noch mal getestet und bei mir funktioniert das so

ja mein Windows ist auf japanisch aber die Zeichen sind immer noch da...
kann das sein dass es auf koreanisch oder eine andere Sprache ist

EDIT: ne auf koreanisch geht auch nicht?
also komme ich auf meine Ursprungs frage zurück
kann ich diese exe irgendwie decompilen oder gibt es eine andere Lösung so etwas zu übersetzen?

weiß keiner weiter?

wenn es hilft kann ich das programm auch hochladen
sind glaub ich nur ein paar kb.