DTS ist erstmal nur ein Mehrkanaltonsystem. In der Regel ist das 5.1, es gibt aber auch diverse Erweiterung (z.B. DTS HD). Willst Du also "DTS voll auschöpfen", dann brauchst Du ein 5.1 Soundsystem. Zweitrangig ist erstmal aus welchen Komponenten dieses besteht, in der Regel sind es aber 5 Passivboxen und ein aktiver Subwoofer, alles einem AV-Receiver (den Du schon ins Spiel gebracht hast).
Kommen wir nun aber zum Knackpunkt "voll ausschöpfen". Es ist
NICHT zwingend nötig gleich die ganze Batterie an Boxen aufzufahren. Viele Leute kommen mit einem 2.0 (also Stereo) Setup über die Runden und sind damit zufrieden. Ein guter Grundklang ist erstmal nicht von der Anzahl der Kanäle abhängig !!! Ein guter Receiver mit guten Boxen klingt oft/meist deutlich besser als ein 200,- Euro 5.1 Komplettset.
Was
WICHTIG ist, ist daß der DTS Sound dekodiert werden kann, denn damit ist auch die Möglichkeit gemeint ein 5.1 DTS Tonsignal auf z.B. 2 Boxen auszugeben ohne Informationsverlust. Damit ist deine (wichtigste) Frage beantwortet "Muß die Soundbar, der AV-Receiver, usw. DTS beherrschen"? "Ja, muß sein" ... . Es gibt z.B. heute auch schon viele neuere Fernsehgeräte, welche DTS decodieren können, was Dich aber nicht vor dem "Blechklang" schützt.
Für was Du Dich letztendlich entscheidest ist eine Frage deiner eigenen Bedürfnisse und eine Frage des Geldes. Pflicht ist wie gesagt einzig die Fähigkeit deines Systems mit DTS umgehen zu können und empfehlenswert ist in der heutigen Zeit eine Verkabelung aller Geräte mit HDMI-Kabeln.
Möglich wäre z.B. die Soundbarvariante:
http://geizhals.de/panasonic-sc-htb580-schwarz-a1083117.html
Über den ARC HDMI an deinem TV wird hier der Sound von einem Gerät über den TV an die Soundbar weitergeleitet. Ein Gerät kommt direkt an die Soundbar. Natürlich gehen auch alle Geräte am TV und dann per ARC an die Soundbar.
Oder Du kaufst Dir einen A/V-Receiver der üblichen Verdächtigen ab 200,- Euro
http://geizhals.de/?cat=hifirec&xf=787_Pioneer~787_Yamaha~787_Denon~324_DTS~3369_2014#xf_top
(hier eventuell schon mal zukunftssicher auf 4k passthrough achten)
und dazu 2 Boxen (oder mehr
...)
http://de.jbl.com/jbl_product_detail_de/studio-220.html
http://www.nubert.de/nubox-313/p1586/?category=211#tab_description
usw.
In deinem Fall und wenn es der Platz zuläßt würde ich eventuell auf die A/V-Receiver Lösung setzen, besonders wenn Du eventuell später noch einen weiteren Zuspieler (HTPC/Mini-PC) in dein System einfügen möchtest. Hierbei stehen Dir meist mehr HDMI Anschlüsse zur Verfügung, wie bei einer Soundbar. Auch sind Soundbars beim Thema 4k zur Zeit noch etwas "zurück". Deine Zuspieler kannst Du dann alle direkt an den Reciver hängen. Ob dein TV ohne Probleme per ARC (wenn er das hat) alle Zuspieler bzw. mindestens einen an die Soundbar gibt (das DTS Signal durschleift) müßte geklärt werden (ein HDMI an deinem TV ist dann zusätzlich mit ARC beschriftet). ARC macht das normalerweise, aber wie gesagt haben selbst neuere TVs das nicht unbedingt und auch nicht alle Geräte machen brav, was man will
... .Eventuell findest Du auch eine Soundbar mit mehr wie 2 HDMI audio-in Anschlüssen ... . Aber das alles kann ja nach und nach in diesem thread diskutiert werden.
Preislich geht es so um die 200, Euro (Soundbar) los (wo man dann sogar schon 2.1 oder 3.1 Systeme wählen kann), über eine günstige aber solide Stereo A/V-Receiver-Boxen-Kombi für ca. 450,- bis 500,- Euro bis hin zu kompletten 5.1 Systemen ab 1000,- Euro und dem Vielfachen davon.
flipp