Problem mit Langenscheidt e-Wörterbücher

Hallo Leute,


hab da ein kleines Problem:

nach der Installation vom oben angeführten Programm kommt nach dem starten des Programmes immer der Fehler comlemm.dll-server comlemm.clemmatizer kann nicht gefunden werden.


Das Programm funktioniert soweit, aber die Fehlermeldung ist für den User natürlich störend.

Googlen hat leider nicht wirklich viel gebracht.

Vll. habt ja ihr einen Lösungsvorschlag

Mit diesem Update sollte das Problem behoben sein.

http://www.langenscheidt.de/service/service_2784.html

Der Angegebene Link ist veraltet ; hier der neue mit dem Text von L-Support:

http://www.langenscheidt.de/Service_und_Support/Support/Updates_und_Patches/8767


"Hier können Sie das aktuelle Update [Version 4.0, Revision 20.1] der e-Wörterbücher-Software herunterladen:
eWUpdate.zip
Deinstallieren Sie zuerst Ihre vorhandene Installation über die Systemsteuerung und führen DANACH die < setup.exe > des Updates aus. Rufen Sie danach das Programm über Ihr Startmenü auf, legen Sie die CD-ROM ein und brechen Sie einen eventuell automatisch gestarteten Installationsprozess ab. Wählen Sie >>> Datei >>> Bücher hinzufügen und geben Sie im Suchfenster Ihr Laufwerk mit der CD-ROM an. Die Wörterbuchdateien werden dann eingelesen."

Mein Lösungsvorschlag wäre das Programm als Administrator auszuführen und zu gucken ob das Problem danach noch besteht. Bei mir hat's funktioniert...