22. Aug 2007, 03:42

german.sty ist ein Paket für TeX (im Sinne von plain TeX) und LaTeX, das eine Anpassung an die deutsche Sprache enthält. Zum Umfang von german.sty gehören:

• Auswahl der richtigen Trennmuster
• Eingabe der Umlaute und des scharfen s mit ASCII-Zeichen ("a etc.)
• Übersetzung von kurzen, automatisch erzeugten Texten (wie chapter) ins Deutsche
• Deutsches und österreichisches Datumformat

german.sty enthält auch eine rudimentäre Sprachumschaltung (zwischen Deutsch, Österreichisch, Englisch und Französisch). Das Babel-System baut diesen Gedanken im großen Stil aus.

german.sty wurde 1986 für die alte Rechtschreibung entwickelt. Die Anpassung für die neue Rechtschreibung heißt ngerman.sty.

Dieser Artikel ist eine Kopie aus der freien Enzyklopädie Wikipedia. Am Originalartikel kann jeder Korrekturen und Ergänzungen vornehmen. Zudem kann man frühere Versionen einsehen.

Abkürzungen • Dateiendungen • Netzjargon