Guten Morgen zusammen,
und zwar hab ich ein Problem mit Thunderbird und der Textcodierung beim Versand von E-Mails.
Also Versendet wird standardmäßig in UTF-8 und an der Empfängerseite z.b. Arbeit kommen die E-Mails mit chin. Schriftzeichen statt Sonderzeichen an. Wenn ich dort die Textkodierung auf manuell umstelle und Westlich (ISO) auswähle wird sie wieder korrekt dargestellt.
Liegt das jetzt an meinem Thunderbird? Soll ich nicht in UTF-8 verschicken bzw. automatisch aushandeln lassen?
Möchte nämlich nicht, dass andere meine E-Mails auch mit diesen Schriftzeichen bekommen. Oder liegt das Problem in meiner Arbeit am Outlook, das falsch den Text dekodiert? (Eigentlich steht im E-Mail Header UTF-8 und danach wird auch decodiert, aber warum zeigt es mir dann unter Westlich ISO das ganze richtig an?
Mit freundlichen Grüßen
und zwar hab ich ein Problem mit Thunderbird und der Textcodierung beim Versand von E-Mails.
Also Versendet wird standardmäßig in UTF-8 und an der Empfängerseite z.b. Arbeit kommen die E-Mails mit chin. Schriftzeichen statt Sonderzeichen an. Wenn ich dort die Textkodierung auf manuell umstelle und Westlich (ISO) auswähle wird sie wieder korrekt dargestellt.
Liegt das jetzt an meinem Thunderbird? Soll ich nicht in UTF-8 verschicken bzw. automatisch aushandeln lassen?
Möchte nämlich nicht, dass andere meine E-Mails auch mit diesen Schriftzeichen bekommen. Oder liegt das Problem in meiner Arbeit am Outlook, das falsch den Text dekodiert? (Eigentlich steht im E-Mail Header UTF-8 und danach wird auch decodiert, aber warum zeigt es mir dann unter Westlich ISO das ganze richtig an?
Mit freundlichen Grüßen