Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Spielen unter Linux ist immer schön, wenn es hinhaut. Die Frage ist dann aber auch, wie hoch ist die Performance? Bis solche Eventualitäten bei Spielen geklärt sind, würde ich eher Linux / Windows im Dualboot betreiben.
Das größte neue Feature der 3er-Reihe in Wine ist der Nachbau von DirectX11, der tatsächlich einige Spiele, die unter DirectX9 nicht laufen, lauffähig machen könnte. Beim WineHQ und auf Reddit stehen oft die besten Informationen darüber, wie man die Spiele strukturiert zum Laufen bekommt. Da Es aktuell noch kein fertiges Wine-Release gibt, aber einige Release-Candidates, kannst du das problemlos ausprobieren und deine Erfahrungen im WineHQ aufschreiben. Mit detaillierten Beschreibungen hilfst du dann allen, die ein ähnliches Problem haben und tust etwas Gutes für die Menschheit.
Ich kann daher nur das Ausprobieren und gute Dokumentieren empfehlen.