Fonts. In Japan style

undertaker1988

Lt. Junior Grade

Registriert

Nov. 2003

Beiträge

465

• 9. April 2004

• #1

Fonts. In Japan style???

also ich hab schon bei google fast ne stunde gesucht aber nichts gefunden was mir weiter hilft.
ich suche entweder eine seite wo japanische zeichen sind und deren bedeutung daneben steht oder halt ein font wo ich in deutsch schreibe und das dann halt mit hilfe von word in japanisch umwandelt. ich hoffe ihr könnt mir weiter helfen. achja wegen den font, ich bin zwar auf einige seiten gestoßen die fonts anbieten aber ich hab nicht meinen gefunden bitte dann den direkten link....danke

 

venom

Lieutenant

Registriert

Okt. 2001

Beiträge

845

• 9. April 2004

• #2

Re: Fonts. In Japan style???

hmm, ich hab nicht ma 5min gebraucht und schon was gefunden.

http://people.wiesbaden.netsurf.de/~kikita/zip/sumdum.zip

bitteschön

 

undertaker1988

Lt. Junior Grade

Ersteller dieses Themas

Registriert

Nov. 2003

Beiträge

465

• 9. April 2004

• #3

also erstmal danke,,, aber weiß nicht irgendwie nicht das wahre. also ich will das wenn es ein japaner ließt es versteht aber nicht das es einer versteht der kein japanisch kann... naja da muss ich mal weitersuchen...zb auf der seite www.chinalink.de da gibt es so ne kategorie wo namen und sowas stehen auf chinesisch...

 

venom

Lieutenant

Registriert

Okt. 2001

Beiträge

845

• 10. April 2004

• #4

wie bitte? also du suchst ne font die anstatt ein A dir ein japanisch A zeigt. so?

 

undertaker1988

Lt. Junior Grade

Ersteller dieses Themas

Registriert

Nov. 2003

Beiträge

465

• 10. April 2004

• #5

ja entweder so oder zb eine i-net site da steht der name Tobi und daneben der name Tobi auf Japanisch.

 

Loopo

Admiral

Registriert

Juli 2002

Beiträge

7.617

• 12. April 2004

• #6

es gibt keine japanisches 'A' oder dergleichen

 

Ralf B.

Admiral

Registriert

Juni 2003

Beiträge

9.091

• 12. April 2004

• #7

Um das zu verstehen, muß man bedenken, daß die japanischen Schriftzeichen keine Buchstaben darstellen, sondern bereits Silben oder sogar ganze Wörter.

 

Freshprince

Lt. Junior Grade

Registriert

Jan. 2002

Beiträge

343

• 12. April 2004

• #8

Ralf B. schrieb:

Um das zu verstehen, muß man bedenken, daß die japanischen Schriftzeichen keine Buchstaben darstellen, sondern bereits Silben oder sogar ganze Wörter.

Zum Vergrößern anklicken....

Sonst wäre das Übersetzen der japanischen Sprache ja auch ein Kinderspiel

FP