Dragon Age Origin - Awakening PC Steam Version

D

Dathon

Ensign

Registriert

Juni 2007

Beiträge

207

• 28. Juni 2011

• #1

Ich habe mir das Spiel DAO via Steam gekauft und durchgespielt. Nun möchte ich auch das add-on Awakening spielen. Dieses wird über Steam aber nur in englischer Sprache angeboten.

http://store.steampowered.com/app/47730/?snr=1_4_4__13

Auf der anderen Seite scheint es auch eine deutsche Version zu geben. So zumindest bei amazon.de

http://www.amazon.de/Electronic-Art...XZZM/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1309279015&sr=8-1

Könnte ich mir die Erweiterung bei amazon.de kaufen und würde das überhaupt mit meiner Steam Version zusammen laufen. MEines Wissens wird für das Add-on dias Hauptspiel vorausgesetzt.

 

H

hlxleet

Gast

• 28. Juni 2011

• #2

Ein Freund von mir hatte ein ähnliches Problem. Lösung ist den Key bei EA-Online zu Registrieren und dann dort auf deutsch herunterladen.

Gruß

 

Brotkruemel

Lt. Junior Grade

Registriert

Jan. 2004

Beiträge

369

• 28. Juni 2011

• #3

Anderer Vorschlag: Versuch doch mal, ob du dein DAO bei Origin aktivieren kannst. Wenn ja dürfte das Add-on dort auch gehen und da könntest du auch die deutsche Sprache nutzen.

edit: Hab im Netz aber Aussagen von Spielern gefunden, die berichten dass die Retailfassung des Add-Ons mit der Steam-Version von DAO kompatibel wäre.

 

Zuletzt bearbeitet: 28. Juni 2011

Kamui18

Lt. Junior Grade

Registriert

Sep. 2005

Beiträge

368

• 29. Juni 2011

• #4

man kann die key's von steam auch bei origin aktivieren! das macht keine probleme. vielleicht stellt sich die sprache ein, wenn man das grundspiel auf deutsch hat.

 

f1delity

Commander

Registriert

Okt. 2007

Beiträge

2.148

• 29. Juni 2011

• #5

Bei DA:O Ultimate richtet sich die Sprache nach der, die in Steam eingstellt ist, vllt. klappt das ja auch bei Awekening.

 

Postman

Commodore

Registriert

Juni 2003

Beiträge

5.107

• 29. Juni 2011

• #6

Oder man wartet bis die Ultimate Edition wieder mit allen DLC im Angebot ist und hat damit Alles in einem.

Jede Wette demnächst geht das Teil erneut für 10-15 EUR über die virtuelle Ladentheke, das letzte Mal hatte ich zugeschlagen. Ob der Titel dann beim Kauf blockt weil man das Hauptspiel schon hat kann ich leider nicht sagen.

 

M

Magic1416

Lieutenant

Registriert

Dez. 2003

Beiträge

513

• 2. Juli 2011

• #7

Also ich habe DA:O und DA Awakening über Steam gekauft und heruntergeladen und beide Versionen sind bei mir in Deutsch