Zu faul um die Readme oder FAQ zu lesen:
01. DFÜ-Dialog plötzlich in Englisch
Das ist weniger ein Bug, als viel mehr ein Feature - würde Microsoft sagen.
Das Problem basiert auf dem Patch "Q823802 - You Are Forced to Log On to a Server Domain When You Connect to an Internet Printer". Der aktualisiert die WININET.DLL, die unter anderem auch für das DFÜ-Netzwerk zuständig ist. Im Gegensatz zu den meisten anderen IE-Patches ist diese Datei nicht sprachunabhängig. Das große Problem ist nun, dass Microsoft mit diesem Patch auch noch einige Sicherheitslücke schließt, der Patch also als notwendig anzusehen.
Leider hat Microsoft es total versäumt, dass dieser Patch nicht sprachunabhängig ist weshalb er nicht für andere Sprachen herausgebrachte wurde.
Das Problem besteht nun schon seit dem UP 1.4, und bis auch aktualisierte Patches mit genau dem gleichen Manko hat sich leider nichts geändert.
Einzig und allein psotiv ist zu vermerken, dass sich an der FUnktionalität des DFÜ-
Netzwerks nichts ändert und das System weiterhin stabil läuft und dass, mit Ausnahme des Einwahldialogs, alle anderen Dialoge weiterhin in Deutsch angezigt werden. Sogar derEinwahldialog unter Verwendung von Systemsteuerung, Netzwerkverbindungen.
Wir werden uns im Rahmen des UP 1.7 bemühen, etwas Rücksprache mit Microsoft zu halten und solche Fehler zu beheben.
Lieber englischer Patch als gar kein Patch.
P.S.: Einer unserer User hat sich die Mühe gemacht, sämtliche Text-Ressourcen in der Datei zu lokalisieren.
http://www.winfuture-forum.de/index.php?showtopic=6610&st=96
