Ich habe bis vor kurzem auch The Bat! als E-Mail-Software eingesetzt. Jedoch habe ich mich aus verschiedenen Gründen nun für den Mozilla Thunderbird entschieden.
Die fehlende Fähigkeit, Bilder aus externen Quellen (also Quellen, die nicht im Dateianhang enthalten sind) zu laden, wird -- wenn ich jetzt nicht völlig daneben liege -- von den Entwicklern sogar als Vorteil genannt. Viele Sicherheitslücken bzw. Exploits werden dadurch verhindert. Jedoch ist das eher ein Zeugnis der Faulheit, schließlich klappt es beim Thunderbird auch. Dort kann man sogar Bilder manuell nachladen lassen.
Wenn du also nicht auf Bilder verzichten möchtest, musst du die Absender dazu überreden, die Bilder im Dateianhang mitzuschicken, oder auf andere E-Mail-Software umsteigen.