Dateien samt Freigaben und Berechtigungen auf neuen Server kopieren

[Sniper]

Guten Abend zusammen.

Es geht um folgendes:
ServerAlt (NT4) kackt bald ab. ServerNeu (2k Server) ist gerade fertig eingerichtet. Nun möchte ich alle Daten samt Freigaben und Berechtigungen der einzelnen Benutzer auf ServerNeu kopieren. Hab's mal mit xcopy /O (kopiert Informationen über den Besitzer und ALC) probiert. War aber nicht sehr erfolgreich. Hat noch jemand ne Idee?
Vielleicht irgend nen (Free)tool. Sollte nicht arg kompliziert sein, hab kein Nerv mehr heute.

Vielen Dank im Voraus.

[jinxjinxsen]

lad dir mal das ressource kit von der ms seite runter. da ist ein cmd tool namens robocopy mit drin, das geht. :)

[Sniper]

Mir wäre es arg recht, wenn es ne GUI hätte.
Dank' Dir trotzdem!