FileZilla Fehlermeldung !

Hi,
Hatte mir FileZilla in der neusten Version heruntergelden hab meine Daten eingegeben und er gibt mir ne fehlermeldung an die wie folgt aussieht

Fehler: Timeout entdeckt!
Fehler: Dateiliste konnte nicht empfangen werden

watt soll dat heissen hab nur auf verbinden gedrückt und das will er nicht mehr machen?

Weshalb oder wie beheb ich das?

Big Thx

mach mal Passiv mode aus/an

wenn an ist und es nicht geht, dann probier mal off