Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ein kostenloses Programm zum editieren von PDF Dateien kenne ich nicht.
Dieses geht nur mit dem Acrobat von Adobe (nicht Reader). Alternativ kenne ich nur noch diese Shareware.