1. #1
    Cadet 4th Year
    Dabei seit
    Okt 2005
    Ort
    Wien
    Beiträge
    113

    Untertitel in AVI

    Hallo liebe Community,

    Ich würde gerne Untertitel in die AVI datei einfügen, so dass ich nur eine Datei hab und nicht zwei. Ich bräuchte das für eine Powerpoint Präsentation und so spielt er die Untertitel nicht ab.
    Danke im Voraus
    lg TJ
    AMD Opteron 170, DFI nforce 4 ultra, HD 3850 X-Turbo, 2GB RAM, Audigy 2 ZS

  2. Anzeige
    Logge dich ein, um diese Anzeige nicht zu sehen.
  3. #2
    Cadet 2nd Year
    Dabei seit
    Nov 2005
    Beiträge
    17

    AW: Untertitel in AVI

    Bei einer AVI kannst du die Untertitel nicht einbetten, du musst das ganze mit hardgecodeten untertitel neu encodieren. Das kannst du zB mit Avidemux machen

  4. #3
    Cadet 4th Year
    Ersteller dieses Themas

    Dabei seit
    Okt 2005
    Ort
    Wien
    Beiträge
    113

    AW: Untertitel in AVI

    Ich habs grad mit debut video probiert... Film mit untertiteln abspielen - und dann mit dem programm aufnehmen...
    Aber Vollbild schafft er irgendwie nicht
    Ich bekomm immer ein schwarzes Bild
    Geändert von Tittnjäger (10.11.2009 um 15:07 Uhr)
    AMD Opteron 170, DFI nforce 4 ultra, HD 3850 X-Turbo, 2GB RAM, Audigy 2 ZS

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •