Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Es ist klar woran das liegt und sollte relativ einfach zu beheben sein. Ich habe den Fehler an die vBulletin-Entwickler gemeldet, die das Problem wohl bald beheben werden. Dann habe ich kaum Arbeit damit.