Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Eure Namen auf Chinesisch/Japanisch
Fallen Leave
24.11.2008, 15:13
Hallo Leute
Da ich ein großer Japan Fan bin wollte ich schon immer mal wissen wie ich auf Japanisch heißt. Haber gerade eine nette Seite gefunden auf der ihr euren Namen ins Japanische übersetzen lassen könnt
http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/721/
Einfach Geschlecht und Namen eingeben und übersetzen lassen.
Das selbe gibt´s übrigens auch für Chinesisch
http://www.mandarintools.com/chinesename.html
Mein Japanischer Name ist Hidetora Satake
und mein Chinesischer Name ist Xian Kuohan und bin im Jahr des Schafes geboren.
Lasst mal sehn wie ihr auf Chinesisch/Japanisch heißt!!! :D
[Chefkoch]
24.11.2008, 15:18
Machiko Katsumata und Muron Bai (und im Jahr des Drachen geboren).
Das geht auch über das Google Sprachtool, auch ganz nett!
René S männlich auf japanisch: ルネsの男性 auf chinesisch: 勒語男性
アレクサンダー
Viel Spass beim raten xD
Jo hatte vergessen das man das ganze Google Spielchen ja auch andersrum tätigen kann ^^
Hexor Reynolds
24.11.2008, 15:47
Darf ich auch Threads aufmachen mit:
Eure Namen auf Koreanisch
Eure Namen auf Indisch
Eure Namen auf Burkina-Faso
Fallen Leave
24.11.2008, 16:14
auf Burkina-Faso wär doch mal interessant ;)
oder doch suaheli?
meph!sto
24.11.2008, 16:22
Iemochi Takimoto <-- Japanisch
Kottenpipel
24.11.2008, 16:35
Das hier ist eigentlich ein Thread, den weder die Welt noch dieses Forum braucht.
MfG,
Matashichi Matsushina
chinesisch: im Jahr des Hundes geboren wußte ich ja.
Name: Bi Shu Hao
Japanisch: Chisato Ohmae
Beatmaster A.C.
24.11.2008, 17:43
Taroemon Ando
lol :)
Vakuum Maximum
24.11.2008, 19:06
Hikozaemon Hashimoto
da bin ich echt froh kein japaner zu sein:p
Ich heiße auf chinesisch 郭力文. Ich bin übrigen Chinese - und halte von der Website nichts, bis auf diese Erklärung (http://www.mandarintools.com/faq.html#namer).
pampelmuse
24.11.2008, 20:32
Taikan Hiranuma
Schaf
Aber ob das wirklich stimmt...
Arinori Teshima (auf japanisch)
Bai Ao rong
Jahr des Pferdes wußte ich, aber mein Name ... tststs ... :D
Der japanische gefällt mir besser. :freak2
Turbostaat
25.11.2008, 23:22
Interessant... ich heiße auf Japanisch
Atsutane Baisotei und meine Freundin heißt Satomi Baisotei
Ob das ein Zeichen ist? :D
- Faxe -
25.11.2008, 23:31
Eichi Fukushima
Sehr geil :D
Wie geht des mit Anfang, Mitte Hinne? oO
Der Reihenfolge nach wäre es: Fan Ming Kong :lol
Auf japanisch isset einfacher: Machiko Fuchida :D
DragonIce
26.11.2008, 10:11
Japanisch: Benjiro Suenami
Chinesisch: Er Bang Nu :freak
pampelmuse
26.11.2008, 10:27
Er Bang nu & Eichi sind geil :D
Wenn ich bei mir (Fabian) auf weiblich stelle, heiß ich wie Janel (Freundin von mir) Akane xD
:lol
Ist das ein Zustandsbericht?
Er bangt nu^^
Muss irgendwie an Reinald Grebe (http://www.youtube.com/watch?v=rKUbXyRn6ic) denken! :D
DragonIce
26.11.2008, 10:39
Ich lach später :D
Naitsabes
26.11.2008, 19:48
Sebastian
japanisch: Settan Baisotei
chinesisch: Shi Su Bai im Jahr des Affen :affe
Doppelkorn
01.12.2008, 13:12
>chinesisch< An Fa rong :freak You were born in the Year of the Tiger
>japanisch< Fumie Taniguchi
Onkel Alfred
02.12.2008, 16:25
Japanisch: Kamatari Kurogane
Chinesisch: Kong Mao Rong (geboren im Jahre des Pferdes O.o)
capitandre
06.12.2008, 00:11
also auf japanisch : Akinari Fukumitsu
und auf chinesisch: Ma Ai Ning und ich bin im jahr des Schafes geboren worden.
Japanisch: Korechika Matsumura
Chinesisch: Niu Rui kong geboren im Jahre des Hasen!
Chisato Horigome
Hu Shou heng, Jahr des Affen
Soso. ó_Ó
Matashichi Arihyoshi. Haaaayaahh!
HaHa ich heiß auf Chinesisch Niu Tu Fu
japanisch: Hisashi Motoyoshi (klingt nice)
chinesisch: Li Xin Xun
Im Jahr der Ratte
Japanisch: Gonshiro Asuhara - 権四郎
Chinesisch: Yu Zhao Nu - 谷招女
Year of the Tiger
Kingfisher OK
12.12.2008, 11:36
Benjiro Suenami
oder
auf chinesich wu bang nu?? :D
http://www.mandarintools.com/namegif/5433.gifhttp://www.mandarintools.com/namegif/90A6.gifhttp://www.mandarintools.com/namegif/52AA.gif
LG