Ordner "Programme" heißt nun Program Files

Uranos

Ensign

Registriert

Dez. 2010

Beiträge

133

• 12. Dezember 2010

• #1

Moin Leute.
Wie die Überschrift schon sagt, geht es um den Ordner Programme.
Ich habe plötzlich entdeckt das der Ordner nicht mehr "Programme" , sondern Program Files heißt. Ich weiß überhaupt nicht voran das liegen könnte. Ich bitte um Hilfe

Danke

Ergänzung (12. Dezember 2010)

Sorry für den Doppelpost, aber das ist dringend.

 

K

Kausalat

Gast

• 12. Dezember 2010

• #2

Ganz ruhig, der betreffende Ordner heißt — egal, in welcher Sprachversion von Windows — real immer "Program Files" und wird erst durch das jeweilige Sprachpaket im Windows-Explorer und in anderen Anwendungen beispielsweise mit "Programme" übersetzt.

Du bist anscheinend auf ein Programm oder eine -installation getreten, die nicht von der Übersetzung betroffen ist und siehst daher den "Originalnamen" des Ordners. Wie du vielleicht schon bemerkt haben dürftest, ändert sich an der Funktion von Windows rein gar nichts . Daher verstehe ich die ganze Aufregung bei dir nicht.

 

Uranos

Ensign

Ersteller dieses Themas

Registriert

Dez. 2010

Beiträge

133

• 12. Dezember 2010

• #3

Ja, ich weiß auch jetzt woran es sich geändert hat.
Ich habe das Spiel Level R installiert und da stand halt Installationspfad:C\Program Files\...
Jaa ich hätte das gerne wieder in Deutsch
Kann man das irgendwie wieder ändern bzw. zurücksetzen?

 

K

Kausalat

Gast

• 12. Dezember 2010

• #4

Lies dir doch noch einmal meinen obigen Beitrag durch ...
Einen wirklichen Sinn ergibt dein "Problem" nicht, sofern du kein Deutsch-Fetischist mit Englisch-Aversion und dem Drang, dein Spiel mehrmals täglich neu zu installieren, bist.

 

Zuletzt bearbeitet: 12. Dezember 2010

K

kidikarus

Lieutenant

Registriert

Dez. 2008

Beiträge

706

• 12. Dezember 2010

• #5

Bist du dir sicher, dass das Spiel nicht nur einfach einen falschen Pfad anzeigt, bzw. eben interpretiert, dass du eine EN/US installation hast und es deswegen falsch anzeigt? Gibt es den Ordner auf C:\ überhaupt oder gibt es nur Programme?

 

Uranos

Ensign

Ersteller dieses Themas

Registriert

Dez. 2010

Beiträge

133

• 12. Dezember 2010

• #6

Also ich bin mir ziemlich sicher.
Bevor ich das Spiel Level R installiert habe, hieß der Ordner noch "Programme", aber dann nach der Installation von Level R (Deutsche Version) hieß der Ordner plötzlich "Program Files".
Ich hoffe ich habe euch richtig verstanden

 

K

Kausalat

Gast

• 12. Dezember 2010

• #7

Hoffentlich hilft euch mein Dateianhang auf die Sprünge, wenn es keine Worte tun .

 

Anhänge

• 
  Unbenannt.png

  170 KB · Aufrufe: 250

Uranos

Ensign

Ersteller dieses Themas

Registriert

Dez. 2010

Beiträge

133

• 12. Dezember 2010

• #8

Hm also ich hab hier jetzt auch mal ein Bild
Also so sieht das bei mir im Moment aus.

 

Anhänge

• 
  bild.jpg

  158,4 KB · Aufrufe: 232

Zuletzt bearbeitet: 12. Dezember 2010

K

Kausalat

Gast

• 12. Dezember 2010

• #9

Ah, Windows Vista

Dazu gibt's ein paar gute Google-Suchtreffer.

 

Uranos

Ensign

Ersteller dieses Themas

Registriert

Dez. 2010

Beiträge

133

• 12. Dezember 2010

• #10

Okay hat sich erledigt

 

K

Kausalat

Gast

• 12. Dezember 2010

• #11

Und wie hast du dein "Problem" lösen können, falls ich fragen darf?

 

Uranos

Ensign

Ersteller dieses Themas

Registriert

Dez. 2010

Beiträge

133

• 13. Dezember 2010

• #12

Ich habs einfach gelassen.
Ist ja nicht soo schlimm. ^^

 

K

Kausalat

Gast

• 13. Dezember 2010

• #13

Na also, Vernunft siegt über Subjektivität