Eine 950 wäre dann nur ein Remake der 750, also hätte höchstens zusätzlich HDMI 2.0.
Ich habe meine 750 Ti ca. 20x geflasht und 3 Kühler ausprobiert. Die günstigen Karten haben günstige Lüfter und keine PWM Steuerung. Nvidia beschränkt die Karten absichtlich auf reine 2 Pin Lüfter und man kann die Lüfterkurve bei den meisten Modellen nicht anpassen. Kurz: eine 750 Ti braucht 20-25% im IDLE und bekommt 30%-35% um die kleinen Kühlkörper zu kompensieren. Die Karten sind meist richtig Laut. Auf dem PCB ist ein PWM Anschluss vorgesehen, aber das Bios hat keine aktive Steuerung. Dafür ist das TDP Limit auf 35 Watt begrenzt. Die Karten fressen also nicht 60 Watt ab Werk, sondern weit weniger. Schaltet man das Powerlimit frei, dann kann man die Karte gut übertakten. Dafür ist dann dennoch ein extra Kühler notwendig. Sämtliche, teils uralten Kühler von 2007 mit 43mm Lochabstand passen auf die Karten. Die Specs bei den Kühler sind selten aktuell, aber man braucht eben nur einen GPU Kühler. Der Speicher und die Spannungswandler werden nicht abgedeckt.
Ich bin auch ein Freund von kalter Hardware, aber die Hardware ist für einen bestimmte, maximale Temperatur gebaut. Da steht quasi auf dem Teil oder im Datenblatt die maximale Temperatur. Die reinen, bequemen Ausleseprogramme sagen nichts über die Temperatur bei den Spannungswandlern aus. Aber man kann davon ausgehen, dass die 750er Serie lange haltbar sein wird. Neuere Karten wie die 7970 Ghz oder die älteren 8800 GTS fallen öfters aus und müssen in den Backofen, weil sie eben sehr heiß werden. Highend Karten habe ich letztens Jahr oft gebraucht gekauft und alle wieder zurückgegeben. Nach 1-2 Jahren im Dauerbetrieb gehen die Karten einfach halbkaputt.
Bei den aktuellen Preisen für 120 Euro pro Karte würde ich die passive Variante nehmen oder eine Karte mit Heatpipe Kühler. Von daher braucht man keinen extra Kühler kaufen.