Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Also entweder ist bei einer Clintversion was fehlerhaft (Neuinstallieren) oder aber dir wurden die rechte zum Icon-verwalten per Clientrecht entzogen (bei richtiger Vorgehensweise wird der Wert der Servergruppe überschrieben)
Die ID sicherst du über Einstellungen -> Identitäten -> Exportieren (und fügst sie mit Importieren wieder ein)
Ob man die Server in den Favoriten sicher kann, weis ich nicht.