Wenn, dann würde es
/wp-content/uploads/...
ohne den monatsbasierten Ordnern sein.
Also statt
... / wp-content /
uploads / 2022 / 04 / bild.jpg
beispielsweise
... / wp-content /
uploads / bild.jpg
Dazu reicht es das Hakerl in den Medieneinstellungen zu entfernen.
Bestehende Inhalte mußt du ggf durchsuchen und die Bilder neu einstellen.
Manuelle Ordner mit Plugin sind dann schwierig wenn es um import/export mal geht, dann geht ohne dem Plugin nichts mehr (drum prüfe wer sich ewig bindet, in
Media Library Folders
gibt es eine "pro" Version, daher Werbung im Backend ahead).
Es gibt auch zb
Responsive Lightbox das hab ich für
swipebox
genutzt, aber der Autor hat sein Plugin um Gallery-Funktion und Medienordner erweitert. Jedenfalls gibts hier wiederum "Extensions" zu kaufen, wenigstens keine Pro Version, das ist auch für einen Fork sicherer falls es das irgendwann nicht mehr gibt (zb wie Delightfull Downloads, bitte nicht mehr verwenden!).
Früher™ war die
Shiba Media Library (bitte nicht mehr verwenden!) das Mittel der Wahl, aber die Autorin hatte Zoff mit dem WP Plugin Repo damals und die Entwicklung eingestellt (wer Ähnlichkeiten mit aktuellen Plugins entdeckt....).
"Einstellungen - Medien". Dort dann das Verzeichnis angeben, das du für Deine Mediendateien angelegt hast.
Die Option ist nicht mehr Sichtbar, wenn sie nicht gesetzt ist.
Es scheint aber nicht allzu viel Arbeit zu sein das selber
einzubauen zu aktivieren ohne Abhängigkeiten:
https://wpflux.com/14839-define-custom-media-uploads-folder-wordpress/