Direkt nach dem Einschalten, wenn noch ein schwarzer Bildschirm mit ein bisschen weißem Text drauf angezeigt wird (der sog. POST-Screen), musst du je nach BIOS ne bestimmte Taste drücken, um ins BIOS-Setup zu kommen. Meistens ist das ENTF, manchmal auch F2 oder andere. Welche Taste es genau ist, wird dir angezeigt, irgendwo steht "Press XY to enter setup" oder ähnlich.
Wenn du im BIOS bist, suchst du nach ner Einstellung "Bootreihenfolge", "boot priority" oder so ähnlich. Das legt fest, von welchem Gerät zuerst versucht wird, ein System zu laden. Wenn auf dem ersten keins gefunden wird, geht er weiter zum nächsten.
Bei dir wird da höchstwahrscheinlich die Festplatte als erstes Bootgerät eingestellt sein, und da von der immer gebootet werden kann, durchsucht er das CD-Laufwerk garnicht erst. Stell das um, so dass das CDROM-Laufwerk an erster Stelle steht, und pack die Festplatte an die zweite Stelle. Das kannst du danach auch so lassen. Solang beim Hochfahren keine bootfähige CD im Laufwerk liegt (und die meisten sind nunmal nicht bootfähig), wird ganz normal von der Festplatte gebootet.
Zum Prüfsummenfehler: Eine Prüfsumme ist eine Zeichenkette, die mit einem speziellen Algorithmus aus dem Inhalt einer Datei berechnet wird. Wenn du in einer Datei auch nur 1 Zeichen änderst, kommt ne andere Prüfsumme bei raus. Mit der Prüfsumme kann man also feststellen, ob zwei Dateien den exakt gleichen Inhalt haben, in deinem Fall wird geprüft ob die gerade auf die Festplatte kopierte Datei die selbe ist wie die Ursprungsdatei auf dem Blizzard-Patchserver. Da das bei nem "MD5 mismatch" nicht der Fall ist, wurde die Datei während der Übertragung irgendwie beschädigt, was durchaus auf nen RAM-Fehler zurückgeführt werden kann.
Das war jetzt ne sehr grobe und einfache Erklärung, wenn dich das Thema weiter interessiert, kannst ja auf Wikipedia zum Thema "Prüfsumme" nachschlagen.