Um dir auch mal auf deine Frage zu antworten

Ich persönlich würde das 5800 XM vorziehen. Es hat einen sehr guten MP3 Player, das Display ist wirklich genial von Farbtreue und Größe für ein Handy und du hast ein "offenes" Betriebsystem: Sprich du hast alle möglichen Anwendungen und Spiele. Beim Arena bist du rein auf Java Programme beschränkt!
Ein Nachteil ist vielleicht, dass es nur aus Plastik besteht, allerdings finde ich dies nicht so schlimm, da es sehr stabil ist und außerdem bekommt man immer Firmewareupdates für das Handy. Es ist extrem schnell geworden und wird immer weiter verbessert.
Das LG hat ein Kumpel von mir und das Problem war, dass es wirklich oft abgestürzt ist und er auch Programme und Spiele nicht so vorhanden sind, wie bei Nokia!
Man kann sagen: Nokia: +Symbian OS, +Gute Lautsprecher, +viele Programme, - Verarbeitung, -Kamera
LG: +Verarbeitung, +Kamera, -eigenes OS, -deshalb wenig Programme, -viele Softwareabstürze, -mittelmäßige Multimedia Eigentschaften