Für CS GO und Rainbow Six Siege solltest erst mal den Grundbau aufrüsten, der Q6600 ist nicht unbedingt der Prozessor den man haben möchte um eine stärkere Graka zu befeuern, vor allem weil die Games eher CPU intensiv sind.
Ich würde erst mal auf ein Z97 Board mit nem i5 4460 aufrüsten (falls der dann irgendwann nicht mehr reicht kannst du auf 4690K oder 4790K upgraden + OCen).
Dazu 8GB DDR3 Ram sieht so aus:
https://www.mindfactory.de/shopping...221271c674042a73af5065e0d976126447ebc55d06870
Knapp 300€ mit Versand eingerechnet. Dann weiter Geld sparen und eine neue Grafikkarte rein hauen, erst mal auf die neuen Karten von Nvidia und AMD warten dann lohnt sich das mehr, die sind ja auch fast um die Ecke.
Wenn du in CS GO auf niedrigsten Details gerade mal auf 60 FPS kommst dürftest du viel eher im CPU Limit sitzen, folglich wäre so eine neue GPU zwar mehr grafische Details aber der Prozessor bremst und im besten Fall haste dann wieder 60 FPS nur bessere Grafik - macht für CS keinen Sinn.
Die CPU war schon zu Zeiten von Battlefield Bad Company 2 zu schwach (Jahr 2010), für Rainbow Six dürfte beides zu schwach sein, CPU und GPU da muss auch beides raus.
Jetzt ist einfach nur die Frage was dir wichtiger ist, mehr FPS grundsätzlich bei niedrigen Detailstufen (vorerst) oder höhere Detailstufen mit einer neuen Grafikkarte und gleichbleibende Bilder pro Sekunde.
Edit fast vergessen:
Dann kannste Board Ram und CPU in der Bucht verkaufen für vllt noch 50-70€, später die GPU für 30-50€ und dann haste wieder ca. 130€ zusammen für die neue GPU.