Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
umgelabelt heißt, dass es ursprünglich mal eine tastaur mit einem anderen landeschema war, z.b. könnte es eine us-amerikanische oder eine spanische tastaturbelegung gewesen sein, sprich statt dem "ö" stand da ursprünglich mal der ":" oder das "ñ"...
wenn du die tastatur das erste mal an dein system anschließt, könnte sie auch mit dem entsprechenden layout erkannt werden. sprich du müßtest dann erst nochmal auf das deutsche layout in der systemsteuerung umschalten.
