Mehrere Audiostreams auf einer SVCD mit TMPGEnc oder ähnlichen Progs?

[Noxman]

Hallo Leute,

weiß einer von Euch ob es möglich ist eigene SVCD's mit mehreren Audiostreams (z.B. Deutsch und Englisch) zu erstellen....möchte genau wie bei einer DVD gerne zwischen den Sprachen wechseln können (Ich bevorzuge Englisch...die meisten um mich herum möchten aber gerne Deutsch). Gibt es z.B. eine möglichkeit beide Streams von der DVD zu rippen und dann später zusammen auf die SVCD zu bringen? Für Rat und Tat wäre ich sehr dankbar!!

Gruß Nox

 

[niz]

Die SVCD unterstützt meins Wissens 2 Audiostreams. Wie es aber genau funktioniert, die MPG mit beiden Streams hinzubekommen, weiss ich nicht. Aber ich meine ich hab das auf irgendeiner der folgenden Seiten mal gelesen:

UWASA
CDRINFO.COM
VCDHELP

 

[Toengel]

Tachchen,

das geht mit dem Tool DVD2SVCD (http://dvd2svcd.doom9.org/). Da kannste "direkt" von DVD auf SVCD rippen.

Toengel@Alex

 

[noxman]

svcd's

Danke an euch beide...habe mir dvd2svcd mal gezogen und habe auch eine gute anleitung gefunden....werde in den nächsten tagen mal einen versuchsballon starten....

gruss Nox

 

[Noxman]

svcd's

jetzt hat der mich doch nicht richtig angemeldet gehabt.....aber trotzdem vielen dank!!

gruss Nox