Schreit Sam in der ersten gemeinsamen Mission in der dt. Version auch "Blitzkrieg"?

[bettenlager]

Ich kann mir das bei der unzensierten dt. Fassung nicht vorstellen, vermutlich ruft ein ein gleichwertiges "Attacke" oder?

 

[Klonky]

Ja er ruft Blitzkrieg. Und was ist daran so schlimm? Du assozierst das Wort Blitzkrieg also mit Rechtsradikalen Nazis oder sehe ich das Falsch?

Der Blitzkrieg ist nur eine Militärische Strategie, die eben damals im zweiten Weltkrieg als erstes prakitziert wurde. Wieso sollte das Wort geschnitten werden?

 

[killbox13]

rechtsradikale Nazis. soso

 

[Milchwagen]

Danke Malock, da ist nichts hinzuzufügen!

Außer die eine Sache mit den (rechtsradikale) Nazis.

 

[AuScH]

nur weil sam deutscher ist und blitzkrieg ruft ist er so rechts das es in der deutschen version zensiert werden muss?!?

leute der quark ist fast 70 jahre her...also kommt von dem trip mal runter...

 

[Klonky]

Mich erinnert die Diskussion etwas an die Parodie von Klinsmann von Oliver Pocher http://www.metacafe.com/watch/2472906/oliver_pocher_fussball_kahn_podolski_klinsmann/ spult man zu Klinsmann vor...

"Bei der Weltmeisterschaft sind wir nicht gerade Sieger der Herzen geworden... Aber Italien war noch mit uns in einer Gruppe!"

 

[Killerphil51]

Leute ihr müsst diesen Thread jetzt nicht wieder unnötig hochpushen. Ich glaube die Frage wurde beantwortet und somit muss man die Frage nichtmehr kommentieren...