Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
M.W. nach kann ich dieselbe aus einer Datei einfügen («eine Datei anhängen» lt. Einstellungen , aber nicht als Datei.
Bau mal eine Signatur mit einem Dreckfuhler, klinke sie ein und lass der Rechtschreibprüfung ihren Lauf - in der neun Mail sollte der Text der Datei mit den berühmten 2 -- abgetrennt sein und mit durchsucht werden.
Der Trick wird gewiss klappen aber wäre doch irgendwie unsportlich.
Und bei Antwortketten ist mir Klartext deutlich lieber; auch damit Andere das kopieren können.