Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Mit DVD2SVCD kannst du Avis als DVD-Video auf DVD bannen. Es gibt für diesen Zweck nichts besseres. Das Programm findest du hier: http://www.dvd2dvd.org Du brauchst zusätzlich noch einen Encoder, wie z. B. TmpgEnc.