Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Natürlich ist das möglich, WLAN ist ja ein LAN quasi (über Funk halt) ... Du hast einen WLAN Router als zentralen Punkt, die 3 PCs/Notebooks melden sich über WLAN an den Router an, alle benutzen entweder eine IP Adresse im gleichen Subnet oder lassen sich eine per DHCP vom WLAN Router zuweisen.
Das wars prinzipiell.
Dafür müssen natürlich alle PCs mit WLAN ausgestattet sein.
Für den "Wlan-Spot" bzw. Router kannst du auch einen PC verwenden. Es gibt Programme, mit denen du deinen Stick als Router mit eigenem Netz konfigurieren kannst. Gleichzeitig kannst du dich in ein vorhandenes Netz einwählen, um Internet zu bekommen, was du dann ebenfalls freigeben kannst.
Ich nutze dafür Connectify: http://www.connectify.me/