[Aliens vs. Predator 2] Deutsche Fassung gesucht

[KL0k]

gibts das irgendwo auf deutsch? ich such mich schon seit n paar tagen dumm und dusselig auf der suche danach aber finds nur auf englisch. glaub auch das es das addon auch nich auf deutsch gibt.

 

[Tomson]

AW: Avp2



Wieso WILLST du das auf DEUTSCH haben!?

Die zensierte Version!?

 

[KL0k]

AW: Avp2

weil ich gerne während der marines kampagne die deutsche sprache hätte, deshalb

 

[leadclown]

AW: Avp2

wirklich dumm und dusselig gesucht?
http://www.amazon.de/Vivendi-Universal-Interactive-Aliens-Predator/dp/B00005S3RX

hier steht zwar als sprachangabe deutsch, aber ich kann mir nicht vorstellen dass es davon eine deutsche version gibt, aber wenn, dann sicherlich um einiges gekürzt.

 

[KL0k]

AW: Avp2

omg. ich bin echt blind..... danke..

/edit: hmm... gibts nicht von amazon direkt.. sondern nur auf deren marketplace.. und der einzige der das angegeben hat das es die deutsche version is die er verkauft, kostets gleich 40 tacken... das n bisschen heftig für so n altes spiel...

 

[leadclown]

dann würde ich mich nicht weiter darauf versteifen eine deutsche version für günstig geld zu suchen.
ich glaube da kommst du mit einem englisch-deutsch übersetzer billiger

unterbewusst hat es sich für mich so angehört als hättest du ja bereits eine englische version und das ist der atmosphäre ja keineswegs abträglich.

 

[KL0k]

jops, hab vom hauptspiel sowie vom addon primal hunt die englische version. aber ich hätte halt gern mal die deutsche sprache.. naja... muss ich des wohl doch auf englisch zocken das nächste ma