Der Filter heißt Unscharf MASkieren.
Und der funktioniert auch.
Du musst einfach mal an den Reglern "drehen".
Radius bezeichnet die Pixel bzw. wird in Pixel angegeben, Menge ist die prozentuale Schärfung und Schwellenwert ist quasi ein "außer", sprich eine Angabe, welcher Pixelradius nicht geschärft wird.
Man muss verstehen, dass "Schärfen" im Prinzip nur eine Mikrokontrastanpassung an den Kontrastkanten ist. Das bedeutet, dass nicht der Kontrast über das gesamte Bild vergrößert wird, sondern nur lediglich da, wo man Kontrastkanten hat.
Das erleichtert zu verstehen, was ein Schärfungsfilter eigentlich tut.
Das bedeutet, dass man mit dem Radius die "Weite" einstellt, über welches Pixelmaß hinaus an den Kontrastkanten geschärft wird. Deshalb bekommt man diese hässlichen Halos, wenn man einen großen Radius einstellt (außer mit extrem niedriger "Menge".)
Ich weiß nicht, ob es in Gimp auch einen Hochpassfilter gibt, falls ja gibt es neben der Unschärfemaskierung noch einen weiteren, meistbenutzten Schärfefilter.
Du duplizierst die Ebene, die du schärfen möchtest, stellst den Ebenenmodus auf "Weiches Licht" und wendest den Hochpassfilter auf die Ebene an.
Mit kleinem Radius hast du ein Schärfe Filter, mit großem Radius eine Kontrastverstärkung.
Geht übrigens auch mit
https://www.photopea.com/ - dem Photoshop im Browser.
Einfach mal ausprobieren.