es ist hoellisch gefaehrlich, als root internetverbindungen zu benutzen, noch dazu bei P2P. Da Bittorrent ja anscheinend schon laeuft, solltest du auch verschiedene Konsolen haben, wo du dich einloggen kannst, in einer dann als User.
Was mich zu dem Punkt bringt, das bei den meisten Linuxdistros die Updates auch immer als root durch gefuehrt werden (muessen), zB Gentoo, SuSE,..
Waere es nicht besser, standardmaessig zB den Paketdownload als user zu machen, die Installation danach dann meinetwegen als root.
Ich sehe Argumente der Einfachheit gegen dieses Konzept sprechen, aber fuer mich ist das sicherheitskritisch.
Oder uebersehe ich was?