Nochmal, so muss es aussehen. Die x.html liegt ganz oben drauf! Dann noch die ../ entfernen. Denn ../ bedeutet "Zurück" und nicht vor. Wenn der Pfad in deiner html nun folgendermaßen heißt "css/styles.css" dann rechnet er von der index aus gesehen, geht in den Odner "css" und liest die styles.css.
