Ferienwohnung auf niederländisch ?

[FutureAttack]

Weiß jemand von euch wie das Wort "Ferienwohung(en)" auf niederländisch lautet ?

 

[Bombwurzel]

Behusing for Käskoppje-Touris


Hier ein German<->Dutch - OnlineWörterbuch vielleicht hilft es dir weiter....

 

[-=|Daywalker|=-]

....aber "Ferienwohnung" o.ä. kennt das leider nicht

- Ferien: vakantie
- Wohnung: woning
-> vakantiewoning?


mfg,
wauwau

 

[Ostfriese]

Als Ostfriese weiß ich das natürlich:


Wenn du eine Ferienwohnung in ruhiger Lage suchst:

"Ick zoek een zeer rustig gelegen vakantiewoning met alle privacy."

Einfach nur Ferienwohnung:

vakantiewoning

Bitteschön!

---

Weil ich nicht schon wieder einen Abschiedsthread aufmachen will:

PS: Ich bin gerade eben vereidigt worden und musste auf die Verfassung der Bundesrepublik Deutschland schwören... leider nicht auf platt . Nun muss ich Ostfriesland verlassen... auf nach Hildesheim...

Bis dann, Leute

Tot ziens
Frank

 

[FutureAttack]

Danke für die schnelle Antwort!