Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Geht nicht direkt, musst den abgespeckten VPN Server der Fritzbox durch ein vollwertiges OpenVPN ersetzen. Das kannst du mit dem Projekt Freetz bewerkstelligen.
Ich hab OpenVPN und XMail-Mail auf einem Netgear WNR2200 laufen (OpenWRT). Billiger und eleganter und man hat gleichzeitig noch einen 5 Port Switch und Access-Point
Die FB unterstützt leider kein OpenWRT und exta für den Wechsel von PSK-Auth auf Zertifikat einen neuen Router anzuschaffen halte ich für unnötig.
Für private Zwecke reicht mMn die PSK-Auth die die FB anbietet, möchte man dennoch ein Zertifikat nutzen und kein Zusatzgerät ala RasPi u.ä. anschaffen geht kein Weg an Freetz vorbei.