Inkassobriefe werden immer wieder gerne eingesetzt, um unwissende Menschen (Wer kennt denn schon seine Rechte?) abzuzocken, denn es ist nicht verboten, eine Fantasie-Forderung einzutreiben, wobei die sprachlichen Raffinessen den Leser einschüchtern sollen.
Eine E-Mail würde ich ignorieren, aber wenn ein Brief kommt, dann solltest du denen Dampf machen:
Ich weise Ihre Forderung, mangels Vorlage der Originalvollmacht gemäß §174,410 BGB, zurück!
Gemäß Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) fordere ich Sie auf:
1. Sie haben mir gegenüber unverzüglich offenzulegen, welche Daten außer den oben aufgeführten Adressen Sie über meine durch diesen Namen/diese Adressen identifizierte Person gespeichert haben, und aus welchen Quellen diese Daten stammen.
§ 6 Abs. 2, § 34 Abs. 1 BDSG
2. Sie haben den Verwendungszweck dieser Daten ebenfalls unverzüglich mir gegenüber offenzulegen.
§ 34 Abs. 1 BDSG
3. Sie haben sämtliche meine Person/meine Adressen betreffenden Daten unverzüglich zu sperren und mir diese Sperrung zu bestätigen.
§ 28 Abs. 3, § 30 Abs. 3, ferner § 4 Abs. 1 BDSG
4. Ich untersage Ihnen jedwede zuküftige Speicherung meine Person bzw. meine Adressen betreffenden Daten ohne meine vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung.
§ 28 Abs. 3, § 4 Abs. 1,2 BDSG
5. Ich untersage Ihnen die Übermittlung dieser Daten an Dritte. Für bereits an Dritte übermittelte Daten fordere ich eine unverzügliche Sperrung.
§ 6 Abs. 2, § 28 Abs. 3 BDSG
6. Ich setze Ihnen zur Erfüllung dieser Forderung eine Frist von zwei Wochen beginnend mit dem Datum dieses Schreibens.
(Optionale Zusatzkeule, nur in ganz hartnäckigen Fällen nötig

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass ich, sollten Sie dieses Schreiben ingnorieren, mich gezwungen sehe, den zuständigen Landesdatenschutzbeauftragten zu informieren. Weitere rechtliche Schritte behalte ich mir vor.
Ich bedanke mich im Voraus für Ihre Kooperation.
Mit freundlichen Grüßen,
Name
Dieser Schrieb bedeutet Arbeit fürs Inkasso und die merken, dass da ein widerspenstiger Zeitgenosse sitzt.
Wahrscheinlich kommt in deinem Fall nichts mehr, aber falls doch, dann kämpfe!