Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Also wenn du auf der IDE Platte XP hast, dann brauchst du nur die SATA mit Anschließen, SATA Controller im Bios Aktivieren und im Windows die neue Platte natürlich Partitionieren.