also ganz einfach:
das "Chassis" ist der Lautsprecher ohne das Gehäuse und die Elektronik, also der Korb mit dem Magneten hinten dran, die Zentrier-Spinne, Sicke und die Membran.
Wenn man das gesamte Chassis wechseln möchte, dann sollte das auf jeden Fall dieselben oder vergleichbare Thiele-Small Parameter haben! Die gibt Teufel aber nicht an, daher ist es unmöglich, ein passendes Chassis von einem Dritt-Hersteller zu besorgen. Es sei denn du hast die Möglichkeit die TSP zu ermitteln (messen) oder kennst jemanden, der das schonmal gemacht hat.
Durchmesser, Hub, Leistung usw. zählen da nicht! Das wäre so, als wenn man jeden 4-Zylinder Motor mit 100PS in jedes andere Auto einbauen könnte, das auch 4-Zylinder und 100PS hat.
Fazit: entweder dir bietet Teufel ein Ersatz Chassis an oder du musst das irgendwie anders abwickeln. Nur können WIR dir da rein gar nicht helfen, nur eben Teufel oder der Käufer!