MS Word Seite teilen und auf die rechte Seite dann wechseln

[Ruff_Ryders88]

Hallo zusammen

Ich muss gerade Statuten für ein Unternehmen zweisprachig erstellen. Hierfür verwende ich die Seiten teilen funktion von MS Word. Seitenlayout->Spalten-> Zwei.

Dann ist die Ansicht so wie ich sie will. Nur wie kann ich jetzt auf der rechten Seite des Dokuments schreiben? Ich komm da einfach nicht rüber. Jemand ne Idee?

MS Word 2013 wird verwendet.

 

[bart0rn]

Shift + Strg + Enter

 

[Ruff_Ryders88]

Habs: https://support.office.com/de-de/article/spaltenumbruch-einfügen-fa34916a-d6ce-4c99-8646-0461a6030451

Kann geschlossen werden.

edit: thx bart0rn

 

[halwe]

Wobei für zweisprachige Dokumente sicher eine Tabelle mit zwei Spalten die bessere Wahl ist.

 

[Ruff_Ryders88]

@halwe: warum meinst du?

Hat es mit dem Problem zu tun, vor dem ich jetzt stehe? Ich versuche nämlich dann wieder unterhalb des Spaltenumbruchs zu schreiben, Word schickt mich aber immer auf die nächste Seite, was eigentlich nicht gewollt ist.

 

[halwe]

Mit einer (mehrseitigen) Tabelle kannst du immer wieder neue Tabellenzeilen machen und so dafür sorgen, dass die Texte gut nebeneinander stehen.
Ist doch logisch, oder?

 

[Ruff_Ryders88]

Ja.

edit: ich dachte immer, mit dieser Seiten Aufteilung bei Word funktioniert genau dasselbe.