ne frage bzgl des doktortitels

Jace schrieb:
Im Prinzip hat übrigens jeder Arzt nen Doktortitel. Ausnahmen bestätigen die Regel.
Ärzte ohne Doktor bzw. PhD sind eher ne Sache im Angelsächsischen Raum wo ja eh alles praxisorientierter ist.

Der deutsche medizinische Dr. wird dementsprechend ja auch nicht im Ausland als PhD anerkannt. Wie jemand Anderes auch schon schrieb ist die Bezeichnung dann MD.
Wer also im Ausland einen Dr. von seinem Namen stellen will, muss erstmal eine "richtige" Doktorarbeit nachholen (in der Medizin).

Wobei es auch Ärzte geben soll, die über ein rite hinausgekommen sind :)
 
PhD wird im Ausland benutzt, um Ärzte, welche am Patienten (MD), von solchen die primär Wissenschaft treiben (PhD), zu unterscheiden. Beides sind keine Titel im Sinne des deutschen "Dr.", da man diese Berufsbezeichnungen mit Abschluß des Studiums automatisch erhält. Der deutsche "Dr." ist damit neben der Tatsache ein anerkannter Titel zu sein auch eine Zusatzqualifikation.
Es besteht in Deutschland eine gesetzliche Pflicht den Title Dr. im Namen zu führen, da dieser Teil des Nachnamen wird. Diese Regelung entspricht derjenigen bei Adelstiteln.
Aus meiner Sicht ist der "Dr." mehr Wert als "MD" pder "PhD". Da diese Tatsache im angloamerikanischen Raum unbekannt ist, ignorieren diese den Titel "Dr." bzw. es gibt dafür kein angemessenes Äquivalent im angloamerikanischen Raum.
 
Zurück
Oben