Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Sollte ja eig. einfach sein. Unten bei der Sprache gibt's im Menü ein Häckchen wo man die Überprüfung deaktivieren können sollte.
Leider gehen die roten Wellen aber nicht weg. Es ist ein 2-sprachiges Dokument und das stört sehr.
Weiß wer was ich noch versuchen kann?
[URL="Ausblenden von Rechtschreib- und Grammatikfehlern in einem Word-Dokument"]http://office.microsoft.com/de-at/word-help/die-rechtschreib-oder-grammatikprufung-kennzeichnet-text-der-nicht-gekennzeichnet-werden-soll-HA010354285.aspx#_Word[/URL]
In einem mehrsprachigen Dokument solltest du tunlichst mit Absatz- und Zeichenformaten hantieren.
Der alternativen Sprache wird dann in separaten Formaten hinterlegt, dann weiß auch Word was es zu tun hat.
Mit der Schrotflinte auf das Dokument schießen und hoffen das es klappt ist eher kontraproduktiv.
