Sprachefehler bei Videos

[Danziger]

Bei meinem PC mit dem Betriebsprogramm Windows 7 tritt seit kurzem folgender Fehler auf: Bei der Wiedergabe von Videos von der Festplatte, als auch von gekauften DVDs ist der Sprachtext nur ganz "spitz" und fast unhörbar, die übliche Hintergrundmusik dagegen einwandfrei. Wer kann mit einfachen Worten helfen? Vielen Dank!
Danziger

 

[TTJoe]

Hallo,

Surround Sound Einstellungen prüfen.
Da wir ja nicht wissen, was für ein Soundsystem du hast,
können wir nur grundsätzliches schreiben !

Alle weiteren Hardware Komponenten könnten ggf auch hilfreich sein.

 

[Waldheinz]

So ist es, wohl nur Stereo am Rechner/Laptop, aber der Film ist 5.1. Dann nur einen Downmix auf Stereo ausgeben lassen (sollte im Player einstellbar sein), sonst hat man nur front Links und rechts, alle anderen Kanäle fehlen, vorallem der Center für die Sprache.

 

[SpiII]

Wohl eher falsche Soundeinstellungen als "Sprach(e)fehler"