Tabellenzelle in Text verlinken Office 2007

[gigges91]

Guten Tag,

Ich habe eine Frage zu Microsoft Office 2007. Um das Problem besser erklären zu können habe ich unten ein Bild eingefügt.



Es handelt es sich hier nur um ein Beispielbild, um mein Problem darzustellen, in wirklichkeit sind die Tabellen deutlich größer und komplexer. Die Tabellen sind bereits erstellt, mein Ziel ist es nun die Tabellen nach dem im Bild gezeigten Muster in einen Text zu konvertieren. Ich habe bereits die Funktion ''Tabelle in Text konvertieren'' in Word gefunden, jedoch ist dies nicht ganz, was ich suche. Hier ist nur möglich eine Art von Trennzeichen zu nutzen, ich würde jedoch gerne die Tabelle in die Form A1 (B1, C1), ... umwandeln. Kennt jemand hierzu ein Macro oder einen Word-Befehl? Dies würde meine Arbeit deutlich erleichtern! Schön wäre es, wenn es dann möglich wäre, eine Tabelle zu erstellen und sobald diese gefüllt wird, erscheint unterhalb der Tabelle der Text.

Vielen Dank im Voraus für eure Hilfe!

 

[Bazto]

Also wenn ich dich richtig verstehe willst du nur die Excel Tabelle im selben Format in Word haben oder?
Dann kannst du sie einfach bei Excel kopieren und dann bei Word auf den Pfeil unter "Einfügen" und da dann "Inhalte einfügen". Da kannst du dann als Excel Tabelle auswählen.

Wenn du die dann in Word doppelt anklickst kannst du auch noch mal drin rumeditieren meine ich.

 

[gigges91]

Nein, ich meine es so, wie ich es beschrieben habe. Ich will eine Tabelle in einen Text konvertieren, wobei ich die Formatierung des Textes vorgeben möchte.

 

[Bazto]

Ach jetzt versteh ich erst was du willst Man sollte auch die ganze Grafik "lesen". Nee Sorry, dann bin ich raus

 

[morcego]

Mit der Verketten-Funktion im Excel das gewünschte Soll herstellen. Dann diesen Spaß ins Word kopieren und den Text umwandeln lassen. Danach KÖNNTE man mit Suchen und ersetzen hantieren, dafür brauchts dann ein Steuerzeichen wie ## was durch , oder eine Absatzmarke ersetzt wird.

 

[just-me4]

Hallo,

mal auf die Schnelle 'ne Formel für Excel

=A1&" ("&B1&", "&C1&")"

edit: Wird natürlich für komplexe Tabellen recht lang

 

[miac]

Wenn Du das für größere Tabellen machen willst, kommst Du um eine eigene VBA Funktion in Excel nicht herum.

Hier ein Beispiel von Josef Ehrensberger: http://www.herber.de/forum/archiv/576to580/t577306.htm

 

[gigges91]

Vielen Dank für die Tipps, ich habe mich ein bisschen mit Virtual Basic beschäftigt und es ist garnicht so schwer, wie ich gedacht habe, konnte mir ein kleines Makro schreiben und es funktioniert ziemlich gut.