wer kann französisch?

[Wildthinks93]

was heißt:

"meine schwester heißt"

auf franz.?

 

[Thermi]

>>Ma Soeur s'appelle<< glaube ich

 

[Interceptor]

ma soeur s'appelle

für kleine, einfache Sachen kannst du den Google Translater nehmen...bei Sätzen gehts da aber mit dem Satzbau in die Hose....

http://www.google.de/language_tools?hl=de

 

[Wildthinks93]

hm und was heißt: "sie mag musik"? der übersetzer spuckt dabei nur müll raus..

 

[speedyjoe]

Elle aime music.

sagt übrigens auch der google-translator und das stimmt. aimer heisst zwar lieben, lässt sich aber auch mit mögen übersetzen, sprich, dass man etwas mag oder gern hat.

 

[chinamaschiene]

muss das oe nicht zusammenkleben?

 

[Airbag]

Ich glaube nicht.
Zumindestens kenne ich es nur auseinander. (aber ich hasse Französisch als Fach eh xD)

 

[HappyMutant]

Okay, genug Hausaufgaben für heute, wir sind und werden kein Hausaufgaben-Forum. Und sœur wird man ja wohl mal selber recherchieren können, bevor man rät...